2010年11月6日 星期六

找到了-JYJ- 歌词


솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남이었지만

其实我最初不知道 虽然是偶然的相遇

so ji kei jio ne mo la so u yo nan man na mi so ji na

이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어

至今为止 比起幸福我学会了更多的是痛苦

i jie go nan ki wo bo dan nan bu re tou mei le bai wo so

눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄 꺼야

我虽有过很多泪 但给你的只会有笑

du mi li mai na go na ji la ho ye ki do so man cqu go ya

이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐

直到现在好像才找到我的另一半

i qie so ya i pen jo gei qia qia na ba

이렇게 가슴이 뛰고 있잖아

胸口是如此地跳动着

i lo kei ka tsu mi tui go i jia na

내사랑 내가 찾던 사람

找到了 我的爱 我一直寻找的人

qia jia da nei sa la nei ga qia den sa la

뜨겁게 안아주고 싶어

想要热烈的拥抱

gu go ke ha na cqu go xi po

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게

能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻

ka man ni nu nei ka man cqu lei lei ga yin ma jio lio su yi kei

사랑해 널 사랑해

爱你 爱你

sa la hye no sa la hye

찾았다 내 곁에 둘 한 사람

找到了 以后一直放在我身边的人

qia jia da nei giu tei ten han sa la

마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄 꺼야

不曾敞开心扉的我 要把我的心给你

ma li mu da da ka ma ji man lu ye gi nei ma e cqu go ya

이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐

直到现在好像才找到我的另一半

i jie go so ya na pen jio gei qia qia na pa

이렇게 가슴이 뛰고 있잖아

胸口是如此地跳动着

i lo kei ka si ni dui go i jia na

찾았다 내사랑 내가 찾던 사람

找到了 我的爱 我一直寻找的人

qia jia da nei sa la nei ga qia den sa la

뜨겁게 안아주고 싶어

想要热烈的拥抱

gu go ke ha na cqu go xi po

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게

能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻

ka man ni nu nei ka man cqu lei lei ga yin ma jio lio su yi kei

사랑해 널 사랑해

爱你 爱你

sa la hye no sa la hye

찾았다 내 곁에 둘 한 사람

以后一直放在我身边的人

qia jia da nei giu tei ten han sa la

닫혔던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람

曾关闭过的我的心扉 拥抱我全部痛苦伤口的人

ta tis go mai nai lu ma pu san jio da a mai du sa la

더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나

想要给你更多的爱 不论到什么时候

to lai mi sa lang i cqu go xi po to ji ka ji nan

찾았다 내사랑 내가 찾던 사람

找到了 我的爱 我一直寻找的人

qia jia da nei sa la nei ga qia den sa la

뜨겁게 안아주고 싶어

想要热烈的拥抱

gu go ke ha na cqu go xi po

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게

能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻

ka man ni nu nei ka man cqu lei lei ga yin ma jio lio su yi kei

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게

能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻

ka man ni nu nei ka man cqu lei lei ga yin ma jio lio su yi kei

사랑해 널 사랑해

爱你 爱你

sa la hye no sa la hye

찾았다 내 곁에 둘 한 사람

找到了 以后一直放在我身边的人

qia jia da nei giu tei ten han sa la

고맙다 내 곁에 와줘서

谢谢你 来到我身边

ko ma da nei ga tei wa jio so

沒有留言:

張貼留言